Programme de double certification de fin d’études secondaires Bachiller/Baccalauréat (bachibac)
Origine :
Accord entre le Gouvernement du Royaume d’Espagne et le Gouvernement de la République fran.aise relatif à la double délivrance du diplôme du baccalauréat et du diplôme du bachiller, signé à Paris le 10 janvier 2008.
En Espagne création du dispositif :
- Décret royal 102/2010 du 5 février publié au BOE du 12 mars 2010
- Arr.té ministériel (orden) EDU/2157/2010 du 30 juillet
- Circulaire (resolución) du 22 octobre 2010 (BOE du 4 novembre)
- Circulaire du 25 mai 2011 (BOE du 14 juin)
Bachibac en Espagne :
Modalités du programme :
- Intégration de modules d’enseignement essentiels pour la connaissance de la langue, de la culture et de la réalité historique, sociale et politique de la France.
- Les proportions horaires correspondant aux enseignements obligatoires du systéme éducatif espagnol sont respectées.
Objectifs généraux du programme :
- Promouvoir la coopération culturelle entre les deux pays et rapprocher les deux systémes éducatifs.
- Renforcer l’enseignement de la langue et de la culture du pays partenaire.
- Promouvoir l’organisation de projets éducatifs communs et les échanges entre les établissements scolaires des deux pays (appariements).
- Susciter des mobilités étudiantes et enseignantes.
Objectifs spécifiques :
- Permettre aux éléves d’atteindre le niveau B2 du Cadre européen commun de référence pour les langues (CECRL).
- Obtenir la double certification de fin d’études secondaires.
- Accéder directement aux études supérieures en France et en Espagne (sans passer par la phase générale de la PAU).
Programme du Bachibac - mati.res spécifiques :
- Enseignement en langue fran.aise : 1/3 de l’horaire global en Bachillerato (environ 10 heures/semaine).
- Langue et littérature fran.aise (programme spécifique).
- Une mati.re dite « non linguistique » (DNL) :
- Histoire et géographie (obligatoire).